to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
loud laughter; roaring with laughter
to listen carefully; to strain one's ears
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to project; to show; to portray; to depict; to describe
How do you do?; I am glad to meet you
(someone else's) daughter
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
living thing; living creature; animal; life
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
perpetual night; continuing all night
religious organization; religious organisation
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to revere; to respect; to worship
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
present; gift; to give a present or gift
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
waste of time; killing time
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
in person; personally; directly
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
failed creative work; flop; dud; bomb
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
cruel; brutal; savage; barbarous
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
index finger; forefinger; second toe
to raise one's voice; to shout
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)