jpdb beta

dancing; dance

1

wooden joints; paired karate kata; beltwork

1

to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)

1

mixing; mixture; meld; miscegenation

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

continuation; succession; series

2

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

public performance; exhibition in a foreign country

3

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to be found

1

to leave one's seat

2

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

5

end of a performance

1

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

surging crowd; wave of humanity; stampede

1

to talk together

1

waste of time; killing time

2

but; however; even though; even if

1

to return; to come back

2

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

if so; in that case

1

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy

1

late at night; small hours of the morning

1

time around sunset; early evening

1

compared with

1

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

2

just right (time, size, length, etc.)

1

to perspire; to sweat

1

humid; sultry

1

yearned for; longed for; missed

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

to go past; to pass; to pass by

2

parents; both parents

1

to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders

1

capacity; volume

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp

1

prickling; stinging; tingling

1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

look; glance; stone (in the game of go)

1

to clamour; to crowd; to jostle

2

to resemble closely

1

a hard time; pains

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1