stance; attitude; standpoint; stance; posture
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
tremendous; big; great; terrible
under the sod; one's grave; the other world
to curse; to put a curse on; to detest intensely
abandoned; out-of-use; obsolete; abolished; decommissioned
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to suffer; to groan; to be worried
combination; union; combined; joint; congruence
drama; play; powerful drug
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
state of mind; mental state; mental attitude
meeting; assembly; party; society; association; club
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
to look into; to peep into; to peer into
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to that extent; to that degree; so much; so
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
image; figure; figure; form; image
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to strike; to hit; to beat; to punch
sudden; abrupt; unexpected
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration