fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
individual; private person; personal; natural person
vote; ballot; label; ticket; tag
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
superior; excellent; brilliant; outstanding
contemporary writing; modern text; modern Japanese writing; modern Japanese (as a school subject); literature written since the Meiji period
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
it says ...; it reads ...; ... is written
towards; against; regarding; in contrast with
average; mean; balance; equilibrium
remarkable; striking; obvious
society; company; the public; the world
narrow margin; slim margin
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
good performance; good work; great success
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
showing no sign of; not giving the slightest indication of; saying nothing at all about; not breathing a word of
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to speak; to say; to vocalize
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
flat and smooth; unchanging; featureless; noppera-bō; humanoid creature with a flat, featureless face
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
innermost depths of one's heart
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
middle; centre; center; midpoint; heart