to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
laconic; of few words; reticent; quiet
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
in the same way; like; likewise; similarly
to say no more; to sink into silence
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
to order; to command; to appoint
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to lower one's voice; to speak more softly
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to look happy; to look pleased; to make eyes (at someone); to ogle
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
confrontation; to face; to confront; to encounter
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
just after a holiday break; the first day after the holidays
opening ceremony (of the school term)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to clear up; to become cloudless
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
instability; insecurity; crankiness
sneaker; sneakers; trainers
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
labor; labour; toil; trouble; pains; work
with a vroom; with a sudden shaking
to blow out; to spout out
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
battledore (early form of badminton racket)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
how much; how many; what amount; what extent
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel