perplexity; difficult question; difficult problem
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to steal; to shoplift; to play pachinko
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
walking briskly; determinedly
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
possible; conceivable; likely; probable
present location; current location; "you are here" (on map)
even though; despite; when
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
lost child; lost person; stray child; missing child
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
to get on a horse; to mount a horse
to cover (with); to smear; to sprinkle
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
accelerator (pedal); gas pedal