earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
mouthpiece of a telephone
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
change; conversion; transformation; transformation
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
example; instance; precedent; custom; habit
plan; project; schedule; scheme; program; programme
telephone call; phone call; telephone (device); phone
order; command; decree; (software) instruction; statement
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
way (of doing); manner; method
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
other side; opposite side; other party
to hold one's breath; to catch one's breath
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
for this very reason; that is exactly why
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
proper; respectable; decent; honest
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
cooperation; collaboration; help; support
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark