face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
inside; interior; among; within; middle; center; during
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
thin; slender; fine; unlucky
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to border; to fringe; to hem; to edge
big; large; loud; extensive; spacious; important
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
pupil (of the eye); one's eyes
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
light pink; pale pink; cherry blossom pink
-like; sort of; similar to; resembling
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
body; torso; trunk; build; physique; health
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
by means of; due to; because of; according to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
charming; fascinating; attractive
girl; daughter; baby girl; young woman
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)