encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
characteristic (of); peculiar (to)
highly priced; expensive; valuable; costly
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
safe; vault; storage cabinet
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
cloud of sand (dust, etc.)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to flicker; to quiver; to waver; to sway
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
everywhere; all over; throughout
memory; sense; experience
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
fencing; art of wielding swords
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
thigh; buttocks; arse; ass
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to wind around; to wrap around; to coil around
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to highlight something; to bring something to the forefront
bewitched sword; magical sword; demon sword
permanent; perpetual; persistent; lasting
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)