what happens twice will happen thrice
allotment (of land); parcelling out
splish-splash; with a splash
five-digit number; "ten thousands" column
many a little makes a mickle; every little helps; (lit.) even dust becomes a mountain if piled together
possibility of participation; participation possibility
stroll in the air (e.g. leisurely helicopter, airplane ride)
meanwhile; in the meantime
Rubik's Cube; Erno Rubik's Magic Cube
stay calm; don't be rushed; don't be flustered
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
to walk heavily and clumsily; to lumber
implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope
aegis (mythical shield); Aegis (system); Aegis (missile guidance system)
numbering; numbering machine
application information; application guidelines; application handbook
proficiency level; degree of skill; learning level
ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area
plant and equipment; production equipment; productive capacity
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
min-maxing; concentrating points on a specific ability
to go over one's head; to be beyond one's comprehension
fixed value; constant value
advantage or disadvantage
carrying out one's original intention
stringlike; thready; linear; filamentous; filiform
death match (pro wrestling); deathmatch; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
side ponytail (hairstyle)