graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to change completely; to change suddenly
whatever the case; under any circumstances
different person; another person; someone else; changed man
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to spend time (on doing something)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
tone (of voice); manner of talking
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
as everyone knows; needless to point out
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
concrete; definite; specific; material; substantial
to refer to; to use as reference
absorption; suction; attraction
considerably; not a little; in no small numbers
warrior; soldier; courageous person; strong person
zero; 0; nought; nothing; zilch
other people's affairs; somebody else's problem
small number; few; minority
stance; attitude; standpoint; stance; posture
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
middle; centre; center; midpoint; heart
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view