pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
confrontation; opposition; antagonism
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
serious; not joking; straight
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
at least; at most; (even) just
pardon; forgiveness; forbearance
just a minute; small quantity
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
don't you think?; indicates question
meeting; assembly; party; society; association; club
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
writing something on commission; newly written text
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to become calm; to die down
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to pretend not to see; to turn one's back on
showy; loud; gay; flashy; gaudy
being struck by lightning; torpedo attack
charred; burnt black; scorched black
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint