deep sea; depths of the sea; ocean depths
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
on the sea; surface of the sea
town; city; municipal; urban
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
diving; submerging; going underwater
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
scenery; scene; landscape
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
head; lead; vanguard; first
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
nonsense; no meaning; meaningless
poor; pitiful; piteous; pitiable
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
out of luck; (at the) end of one's rope
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
entering a room; studying under a Buddhist teacher
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage