moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
towards; against; regarding; in contrast with
two (long cylindrical things)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
nice; good; well-executed
older sister; lass; young lady
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
right under; directly below
bursting and scattering; popping and being dispersed
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
disabling; invalidation; nullification; vitiation
something like ...; something called ...
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
substantial matter; significant item
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
banknote; bill; note; paper money
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
state of the war; war situation
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
basics; fundamentals; basis; foundation
to try; to attempt; to have a go (at something)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily