left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
fastidiousness; love of cleanliness
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
himself; yourself; herself
pride; boast; credit (to)
reason; cause; circumstances
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
doubt; suspicion; misgivings; scruples
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
paranormality; anomalous phenomenon
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
for a short while; for a while; for some time; for the time being
sunlight; rays of the Sun
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
July; seventh month of the lunar calendar
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
light; lamp; counter for electric lights
sweet potato (Ipomoea batatas)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to water (a plant, a flower etc.)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
seedling; young plant; rice seedling
socio-environmental studies; life environment studies
person in charge; senior staff; manager; chief; head
to care for someone; to look after someone