completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
casual; unconcerned; nonchalant
interval; step; pitch; key
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
Japanese person; Japanese people
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
sleepy; drowsy; somnolent
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
pretension; conceit; hubris
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
January; first month of the lunar calendar
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
writing something on commission; newly written text
(our) company; (my) company; small company; small shrine
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
ebook; e-book; electronic book; digital book