study subject; course of study; department (university, etc.)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to pass (of time); to elapse
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to look forward to something
not yet fixed; undecided; pending
something or other; one thing or another; this or that
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
one day; (on) a certain day
correspondence; exchange of letters
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to lessen; to decrease; to diminish
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
letter; missive; note; mail
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
both; together; jointly; simultaneously
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to need; to call for; to require
August; eighth month of the lunar calendar
the farthest ends; the furthest ends
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
steering; piloting; flying; management; handling; control
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
maid; helper; help; assistance
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
originally; by nature; from the start
such; this sort of; like this