what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to glare at each other; to confront each other
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
obstinate; stubborn; headstrong
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
name; given name; first name
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to accept; to receive; to agree
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be free; to be available
to go to see (something, someone); to visit
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
together (with); at the same time; in a lump
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
order (for an item); request; demand; condition
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
father; dad; husband; you; he
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
influenced (by); under an influence
memory; recollection; remembrance; storage
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
even; (if) only; just; besides; on top of that
to trace back to (the origins of something)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nothing but; none other than
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
interference; intervention; meddling