to gain; to earn (for oneself); to win
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
to start (an argument, a battle, etc.)
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
to feign composure; to act like one has (time, money, strength, etc.) to spare
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
wrestler's ceremonial leg raising and stomping
sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
simultaneous; all at once
vague; fuzzy; elusive; slippery
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
pretext; pretense; pretence
deeply (stab, thrust, etc.); hard
drowning; flood; shipwreck
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
dampness; humidity; moisture
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
based on; built on; made from
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.