(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
grasp; catch; understanding
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
plan; device; idea; design; contrivance; conception
guess; conjecture; surmise
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
unexpectedly; surprisingly
but then; although; though; reasonable; natural; just
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
good fortune; happiness; blessing; good luck
raison d'être; reason for being; reason for someone or something's existence
adventure story; novel of adventure
preparing to flee; being ready to run away
explanation; commentary; exposition; elucidation
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to have one's name entered (in a list)
worthy of special mention
in order to; for the purpose of; must; should
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to bring; to take; to bring about