to border; to fringe; to hem; to edge
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
commencing with; including
worship; adoration; admiration; cult
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
plot (of a story); plotting (a graph)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
that is to say; so that means
troupe; theatrical company
drama; play; powerful drug
to devise; to arrange; to plan; to plot
detective agency; enquiry agency
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
nonpoisonous; nontoxic; harmless
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
hidden camera; spy camera
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
suddenly; abruptly; unexpectedly
way of speaking; intimation
twelve; 12; queen (playing card)
24 hours; twenty-four hours
as time passes; with the passing of time; with time