culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
passion; enthusiasm; zeal
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
so; like this; in this way
sidelong glance; flirtatious glance
literally; to the letter; literal
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
archeological world (archaeological); world of archeology; archeological circles
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
loss (of assets, profit, etc.)
last drink (of sake); last glass; last cup
official announcement; proclamation
insistence; (major) emphasis; stress
severe criticism; damnation
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
labour; labor; effort; toil; trouble
(full-length) novel; long novel
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
penance; austerities; mortification; asceticism
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
tenacity; persistence; obsession; implacability
just; justifiable; right; due; proper; equitable
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
ostensible (surface) reason
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
article; news story; report; account
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
region; limits; stage; level