jpdb beta

loss; going missing

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

4

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

12

severe; harsh

2

even if; even though; if

3

(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe

1

misogyny; woman-hater; misogynist

1

to walk down the road

1

lighten up!; cheer up!

1

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

4

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

tottering; staggering; faltering; reeling

2

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

3

son of a bitch; piece of shit

2

restoration; repair; mending

2

impossible

4

discord; breaking up (e.g. friendship)

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

3

special someone; special person; precious one; significant other

1

coughing; hacking cough; thundering; drumming

1

cough; coughing; tussis

3

to go out; to go around; to walk about; to roam

3

to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)

3

nape of the neck

1

to lay out a futon; to make a bed

1

sick person; patient; invalid

2

storage room; storeroom; lumber room

3

daytime; during the day; Japan and China

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown

1

basically; fundamentally

2

reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

6

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

sound argument; fair argument; just reasoning

2

to jump on someone's (verbal) mistake; to trip someone up; to find fault with something someone says

1

folding one's arms

1

calculating; mercenary; selfish; self-interested

1

to blame; to find fault with

3

to attract attention

1

burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

2

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

3

ice bag; ice pack

4

to check someone's temperature

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

2

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

4

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

4