flight; desertion; escape
capital crime; crime resulting in a death penalty
talking about memories; reminiscences
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
just; justifiable; right; due; proper; equitable
a particular; a certain; that kind of; such a
last drink (of sake); last glass; last cup
rubbing one's hands together
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
life imprisonment; life sentence
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
recompense; indemnity; atonement
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
quick-witted and agile; keen and nimble
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to be shy; to be bashful; to look shy
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
spring water; clear (pure) water
to penetrate; to pervade; to spread
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
principal offence; principal offense; principal offender
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
sincerity; true heart; devotion
taking the extenuating circumstances into consideration
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in