armaments; military preparations
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
dark side (of nature, town, etc.)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
lightly; gently; (breaking apart) easily
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
many people; a large number of people
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
without accident; uneventfully; without ...
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
unselfish; selfless; disinterested
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to bind; to fasten; to tie up
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
candied apple; toffee apple
powdered cheese; cheese powder
polish; grinding; sharpening
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
ability; capability; skill
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
security for a loan; collateral
military gains; war results; fruit of battle
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
blunder; miss; slip; oversight