willingly; voluntarily; of one's own accord
big quarrel; huge fight; big row
cannot be compared (with); being no match (for)
refusing to budge; adamant; intransigent; unyielding
pose; pose; posturing; pause; rest
liking something; being partial to something; -phile
working in the fields; working on a farm
messy room; dirty room; unclean room
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
raising plants; cultivating (vegetation); planting; one's plants; cultivated vegetation; one's crops
pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness); shoulder massage; massage stick for pounding the shoulders; tapping on the shoulder (as a hint to resign); urging someone to resign; pressuring someone to resign
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
translation; deciphering; decoding; translation
writing on someone's behalf
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
child rearing; child raising; raising children; parenting
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
he; she; that person; (arch.) you
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
store; shop; establishment; restaurant
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
transition; change; progress; passing (of time)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to plunder; to grab; to snatch
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
premature; untimely (e.g. death); early
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself