light novel; young-adult illustrated fiction
chief; main; principal; important
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
residing; living; dwelling
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
anchor (of a ship); last runner or swimmer in a relay team; news anchor; news presenter; anchor (clock component); pallet fork; anchor (HTML)
to squash; to crush; to flatten
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
body; torso; trunk; build; physique; health
torrent; rapid stream; violently rushing stream
from out of nowhere; from who knows where
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
to become calm; to die down
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
test; trial; probation; ordeal; tribulation
negative emotions; negative feelings
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to wind around; to wrap around; to coil around
ray of hope; glimmer of hope
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
grand; magnificent; majestic; great; sublime
to pierce through; to break through
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
grand; heroic; sublime; fierce
to place firmly; to hit very hard
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off