eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
being startled; getting a shock
love; love-making; passion; emotion; affections
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
companion; follower; attendant; retinue
to cross one's mind; to occur to one
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
craving; longing; thirsting
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to perceive; to understand
handsome; shapely; clean-cut (features)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
self-sacrifice; self-renunciation
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to begin to run; to start running; to break into a run
urban areas; the streets; town; city
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
remarkable; striking; obvious
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
transparency; degree of clearness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
underdevelopment; poor development; maldevelopment; decreased growth; stunting
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
to affect; to impact; to influence
huge harvest (of the five grains); bumper crop; abundant crop
to bloom; to flower; to blossom; to open
legitimate; orthodox; traditional
unconditionally; as a rule