(sound of) laughter; laughing voice
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
group; party; team; squad; section
history of; experience of
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
questions and answers; dialogue
trial calculation; preliminary calculation; estimation
counter for articles; counter for military units; individual
finally; after; following; at the end (of)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to let out a cry; to break forth
grasp; catch; understanding
day and night; around the clock; always; constantly
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to chase; to run after; to pursue
story (verbal) problem; problem expressed in words
traveling expenses; travelling expenses
to be stingy (with); to skimp (on)
stopover (during a train or bus journey)
unexpected result; upset; surprise
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
person holding a dan rank; black belt (martial arts); dan player (go, shogi)
injury; wound; mistake; accident; loss
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
protection; defense; providence; amulet; charm
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
contrary to expectations; or so we thought, but ...
nonchalantly; without a care
using as an intermediary; through
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview