bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to train; to discipline; to teach manners
to stop talking; to break off; to pause
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
tick-tock; tick-tack; sound of clock
to scream; to whine; to grumble; to complain
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
heaps; a lot; plenty; with a thud
basket (shopping, etc.); hamper; cage
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to take someone along; to be accompanied (by)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to accompany; to follow; to keep up with
entrance; entry; gate; approach; mouth
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
dwelling; house; residence; address
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
great success; roaring business; busy; packed-out
trade; business; occupation; profession; job
high class; high grade; high rank; seniority
residence; housing; residential building
class; heading; group; category
although I say; although one might say; although called
to antagonize; to provoke antipathy
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
furnishings; implements; equipment
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)