that kind of; that way; that move; that trick; that game
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
tottering; staggering; faltering; reeling
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
heat; fever; temperature; zeal; passion
son of a bitch; piece of shit
restoration; repair; mending
discord; breaking up (e.g. friendship)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
special someone; special person; precious one; significant other
seems to be; appears to have; supposed to be
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to go out; to go around; to walk about; to roam
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
restriction; restraint; binding; constraint
hall; saloon; spacious room; reception room
to lay out a futon; to make a bed
sleeping together in a huddle
sick person; patient; invalid
storage room; storeroom; lumber room
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
daytime; during the day; Japan and China
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except