lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
family name; house name; family honour; family honor
end; tip; extremities; terminal
wealthy; rich; affluent; well-off
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
together; jointly; at the same time; with; both
basic tone; underlying tone; trend; keynote
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
financial power; financial means; wealth
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
first arrival; first in race; suit of clothes
to run off; to break into a run; to start running
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
worship; adoration; admiration; cult
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
offender; criminal; culprit
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
green; greenery (esp. fresh verdure)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
bag; satchel; briefcase; basket
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
fighting spirit; (will to) fight
daring; fearless; intrepid; bold; tough
change; conversion; transformation; transformation
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
via; through; by doing; by means of; using
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
shortage; amount outstanding (e.g. on loan); deficit
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
long-awaited; much-awaited