sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to the best of my ability, poor though it be
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
beyond; across; the other side; the distance
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
suited figure; person in a suit
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
rope; cord; policeman's rope
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
suffix for familiar person
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
prince; subordinate Kumano shrine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to hit the mark; to hit the nail on the head
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to do together; to share; to participate in
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince