jpdb beta

(a) little; somewhat; somehow

4

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

56

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

16

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

14

nonexistent; not being (there); not having; not

7

fellow; guy; thing; object; he; she

11

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

friend; companion

6

cuff; armhole

1

scrubbing hard; scrubbing clean

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

17

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

5

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

8

fact; truth; reality

6

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

77

together (with); at the same time; in a lump

17

always; all the time; never; usual; regular

8

like; similar to; as with; in the same way

30

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

13

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

5

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

4

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

2

left; left hand side

7

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

I can tell you; heh

1

tear-stained face

1

to show; to display

16

sobbing; weeping; fit of crying

2

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

4

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

4

to smile cheerfully; to crack a smile

2

and then; after that

20

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

19

to sit down

6

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

8

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

20

remnant; residue; remaining; left-over

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

9

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

4

isn't that right?

9

why?; what for?; how?; by what means?

9

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

53