jpdb beta

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

1

reward; prize

1

go home; get out

1

tee-hee

1

to make a display of; to show off; to flaunt

2

to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations

2

to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled

1

beautiful woman; (a) beauty

1

completely; fully; entirely

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

excitement; exasperation; indignation; rage; fury

1

ha ha ha; hee hee hee

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

knot

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

2

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

through; non-stop; direct; going straight to

1

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

to bring someone happiness; to make someone happy

1

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

to open one's eyes wide

1

weirdly beautiful

1

witness

2

we

1

oath; vow

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

1

water current

1

half-crazed; frantic

1

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

1

to triumph; to be elated with success

1

murder; killing; murderer

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

several tens

1

to chase; to run after; to pursue

1

pinioning; binding arms behind the back

1

to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground

1

see you; bye; ciao

1

inside a plane; in-flight

1

hook (fishing, golf, boxing, etc.)

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

to take time

1

to break; to smash

1

beacon light

1

imperial capital

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

just now; a little while back; a short time ago

1