running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
vertical motion (in earthquakes)
outsider's perspective; as seen by an observer
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer); skinning (an animal); stripping (a tree of its bark); barking
turning evil into good through proselytization
to say nasty things (about); to use abusive language
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to shout; to cry; to scream; to clamour
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
beyond this point; from now on; after this
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
country; territory; domain; realm
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
mob; the masses; rabble; riffraff
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
new land; new world; new sphere of activity
to be affected; to be theatrical; to be pompous
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
endless; boundless; everlasting
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to join together; to combine; to join up
body; group; party; gang; troupe; troop
prominent; leading; foremost; distinguished
cooperative body; cooperative system; collective; community
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious