jpdb beta

lute

15

decision; determination; resolution

12

uproar; disturbance

7

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

7

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

4

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

6

(train) station attendant; station employee; station staff

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

won't; hasn't; isn't; won't you

4

shopping district; shopping street; downtown

1

handy; convenient; suitable; reasonable; moderate

1

price; cost

1

six; 6

2

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

3

church; congregation

4

evening bell; curfew

1

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

9

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

15

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

7

practice; training; drill; (an) exercise; workout

8

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

vegetable

4

(Western) soup

9

saucepan; pot; stew; hot pot

7

hot pot cooking

1

supply; provision; raising; procurement

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

both sides

1

grain; cereal; corn

1

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

2

vineyard; vinery; grape plantation

1

verdant; fresh and green; bright green; lush

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground

1

to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing

1

traveller; traveler; wayfarer; tourist

6

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)

5

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

7

along

5

to get on a horse; to mount a horse

3

traffic police

1

going around; patrol; round; tour

2

public order; public peace; public security; law and order

1

rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

5

danger; peril; hazard; risk

8

to cross (e.g. road); to traverse

1

stream; brook; creek

2

quantity or volume of water

1