Japanese bindweed (Calystegia japonica)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to brush gently; to stroke; to caress
of low (mean, inferior) character
combination (e.g. of foodstuffs)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
unprofitable business operation
issuing (a banknote, ticket, etc.)
socks; sock; stockings; stocking
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
to come into focus; to be in focus; to be on the point
importation; ingression; migration; transfection
to play with; to toy with; to tease
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
manner; demeanour; demeanor; bearing
to say nasty things (about); to use abusive language
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to bear in mind; to keep remembering; to note
(a) grain; (a) drop; (a) bead
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to bring someone to grief; to give someone hell
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard; extras; background actors