to look at; to gaze; to stare at
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
body; physical system; (the) person
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
how about ...?; I wonder; I don't know
itchy; creepy; feeling uneasy
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
the person concerned; the person in question; the said person
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
when it becomes; when it comes to
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
mutually; with each other; reciprocally; together; both
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
night watch; fire watchman
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation