sympathy; compassion; pity
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
far away; far off; far; long ago; long before
now that; since; so long as; because
to support each other; to support one another
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
underestimation; undervaluation
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
perception; intuition; the sixth sense
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
estimate; estimation; valuation; quotation
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(not) so much; (not) that much
condition; state; health; state (of health); way; manner
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
opposite side; opposition
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
assertion; declaration; affirmation
to be born; to come into the world
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
while; during (the time when)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to walk noisily; to walk loudly
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to collect; to assemble; to gather
different (quality, nature); heterogeneous