to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
to become used to seeing; to be familiar with
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
speech; words; one's lines; remarks
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
set; set meal; combo-meal; hairdo
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
one's heart; one's mind; one's intentions
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
cheerful; lively; lighthearted
to bring; to take; to bring about
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
explanation; interpretation
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to walk; to move forward; to make progress
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
vague; fuzzy; elusive; slippery
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
one's share; one's portion
bento; Japanese box lunch
to water (a plant, a flower etc.)
no!; no no!; no, not at all