indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
main question; real issue at hand
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
writing (e.g. as a profession)
should; must; -able; probably; likely
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to stare back (at); to glare back
(one's) quota; assignment
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sprinkling; dropping in small light bits
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
error of judgment; miscalculation
any more; any further; any better; any longer
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
if it is the case that ...
by sheer strength; by brute force
room; chamber; apartment; flat; stable
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
you (plural); all of you; you all
to arrive home; to return
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")