to grip; to grasp; to squeeze
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
skill; skillful; dexterity; flattery
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
muddy water; red-light district
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
sentimental; on an emotional level; in one's heart
I'm sorry; (it's) inexcusable
in the future; another day; later
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
rampancy; prevalence; domination
jumping about; rampancy; domination
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
reception; acceptance; enjoyment; being given
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to fall completely silent; to become still as death
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
to make sacrifices for; to pay dearly for
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
opposition; rivalry; competition; antagonism
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
and then; in addition to that; also; even so
to begin to appear; to begin to come in
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to shake; to waver; to tremble
chilly; unpleasantly cold
when it comes to; concerning (an area of expertise)
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
grand; heroic; sublime; fierce
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)