there; over there; genitals; private parts; that far; that much
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to stop walking; to pause
step; stride; counter for steps
public square; square; plaza; open space; clearing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
rest; break; recess; intermission
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
answer; reply; response; answer; solution; result
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
considerably; fairly; quite
perplexity; difficult question; difficult problem
to think of; to come up with
honest; frank; candid; honestly; frankly
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
while; during; while; although; all; both
please; somehow or other; one way or another
proposal; proposition; suggestion
in this way; thus; such; uh...
such; like that; that sort of; very
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
at once; immediately; without delay; promptly
that sort of; that kind of; like that; such; so
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
figure; form; appearance; dress; state; condition
book; volume; this; present; main; head
pole; rod; line; dash; spoken monotonously