heat; fever; temperature; zeal; passion
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
office (e.g. the Oval Office)
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
dukedom; duchy; principality
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
warrior princess (in fiction)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
at; in; at; when; by; with; so
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to shine brilliantly; to shine radiantly
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of