jpdb beta

to wear a mask; to hide one's true intentions

2

mask; disguise; guise; mask

3

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

1

portion; section; part

4

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

to have an interest (in)

2

Azhdaha

21

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

real name

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

wicked; evil

1

good or bad luck; fortune

1

to sing; to chirp; to twitter

1

family; relatives; dependents; household

1

to detest; to abhor; to loathe

2

calamity; disaster; accident

1

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

1

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

1

prediction; prophecy; prognostication

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

certainly; surely; definitely

1

unnecessary; unneeded

1

useful; helpful

1

to explain; to advocate; to preach; to persuade

1

assassin; to assassinate

1

emotional; sentimental

1

to drop one's shoulders

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

from now on

1

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

3

just a minute; small quantity

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

paperwork

1

visit; call

2

to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on

1

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

2

mistake; error; fault; slip; blunder; omission

1

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

favorable; favourable

5

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

4

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

1

language

1

point in common; common feature

1

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

secret; secrecy

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1