railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
examination in an academic subject
fourth day of the month; four days
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
seventh day of the month; seven days
eighth day of the month; eight days
commitment; pledge; promise
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
sixth day of the month; six days
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
polydactyly; polydactylism; hyperdactyly
all over; given in; given up hope; bring to knees
vague recollection; faint memory
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to join together; to combine; to join up
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
wooden doll; blockhead; good-for-nothing
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
camping; campground; making camp
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
going and returning (e.g. work, school); both ways
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
bento; Japanese box lunch
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
consideration; taking into account