to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
sound sleep; good sleep; quiet sleep
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
modus operandi; criminal technique; trick
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
just because; even if; even though
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
if you do this; if this is the case
still better; even better
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
daytime television serial; soap opera
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
unheard-of; unprecedented
to go past (a place or thing); to go beyond
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
one more; another; the other; not quite; not very good
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
beyond imagination; unimaginable
timewise; temporal; chronal
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
crater; caldera; burner (e.g. on a furnace)
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
far away; far off; far; long ago; long before
intricate; elaborate; complicated; complex
fairly long period of time; (arch.) four-hour period
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
sign of life; human presence; humanity; humaneness