to that extent; to that degree; so much; so
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be ...-ing; to have been ...-ing
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
animation; animated film; animated cartoon; anime
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
breathing techniques; breath control
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
again (and again); once again; yet again
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to be worried; to be troubled
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to run away; to flee; to make off; to start to run away
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
acid; sourness; sour taste
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
both hands; both arms; ten
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)