well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
calming down; quieting down
recommendation; referral; endorsement
to hear a rumor; to get wind of
being up to the person himself
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
(social) position; status
about; concerning; related to; -ish
bothersome; tiresome; bother to do
general idea; concept; notion
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
guardian; protector; patron; parent
important person; strategic person; key figure
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
emergency meeting; urgent meeting; emergency session; emergency conference
(apparently) that's what it's like, isn't it
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
partly open; in half bloom
calm; composed; leisurely
hard worker; hardworking person
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
matcha; powdered green tea
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
absurd; nonsensical; preposterous
laughing oneself into convulsions; splitting one's sides laughing; rolling with laughter
to laugh away; to laugh off
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so